Caption:
트로피에 와인에 컵케이크에... 고맙습니다 스엠 #SM #SMent #에셈사랑해염
Translation:
Trophy and wine and cupcake... Thank you, SM #SM #SMent #SMILoveYou
Caption:
#소녀시대 #판타지아 콘서트를 위해 정말 큰 고생해준 스텝분들.. 한분 한분 다 고맙고.. 미안하기도 하고.. 우리 매니저분들, 스타일리스트분들, 에셈식구들, 조명, 음향, 무대, 카메라, 진행 스텝분들, 댄서분들, 경호원분들.. 다들 너무 고맙고 감사합니다! 사진엔 콘서트 전체 연출을 맡아준 리노랑 그 팀분들 밖에 없지만.. 다들 감사하다고 수고하셨다고 전하고 싶슴돠!! #phantasia #bestteamworkever
Translation:
Staff who really went through big trouble for #GirlsGeneration #Phantasia concert.. Thank you to every single one of you.. I feel sorry as well.. Our managers, stylists, SM family members, lighting, sound, stage, camera, program staff, dancers, bodyguards.. Thank you so much everyone, thank you! Even though I only have this photo with Rino and the team responsible for the production of the entire concert.. I want to tell them I'm thankful to everyone and that they have worked hard!! #phantasia #bestteamworkever
Caption:
소시레벨 ㅋㅋㅋㅋ 귀염둥이들 와줘서 고마워❤ #레드벨벳 #소녀시대 #에셈타운 #자매그룹 #redvelvet #girlsgeneration #smtown
Translation:
SoshiReVel ㅋㅋㅋㅋ Thank you for coming, cuties ❤ #RedVelvet #SNSD #SMTown #SisterGroup #GirlsGeneration
Caption:
빛나는 #샤이니 의 불꽃 카리스마 #민호 ... 와줘서 고마웡👍 #shinee #minho #girlsgeneration #smtown
Translation:
Shining #SHINee's firework charisma #Minho... Thank you for coming 👍 #shinee #minho #girlsgeneration #smtown
Caption:
그리고 마지막으로... 너희 아니었으면 못했을꺼야... 고마워 나의 소녀시대.. 사랑해 나의 멤버들... #소녀시대 #girlsgeneration
Translation:
And last... I couldn't do it if it wasn't you guys... Thank you, my SNSD.. Love you, my members.. #SNSD #GG
Source: svnnynight on instagram
Trans: soshistagramtrans
No comments:
Post a Comment